Hand Archives - studium

Continuamos o Tempo

O tempo continua a expandir-se como uma jorrada de experiências e motivos de evolução. Neste ano 2022, em que outros espectros se demonstram nesta debandada de tempo, o resumo de 10 meses parece já sustentado pelo convicto estado de que são mutáveis as tendências da sua percepção. Mas ao tempo ninguém sabe ainda, vencer.

Os desígnios visuais, tridimensionais, especulativos ou reais continuam a apresentar-se como histórias narradas por quem as cria. Histórias confrontantes com o estado da realidade, continuamente apaixonadas pela assertividade que sempre caracteriza todas as ações da criação.

Catarina Rodrigues, diretora criativa studium

high 5 #nowness #studium

High Five
Toasting NOWNESS’s upcoming fifth anniversary with a hand gesture

Whether gazing out of a train window, looking across a busy restaurant or staring down a bustling sidewalk, our lives are often spent observing others’ disposition through their body language. In 1958, the discerning Italian artist Bruno Munari nailed the visual interactions of southern Europe in his book Speak Italian: The Fine Art of the Gesture, and today director Jonas Lindström draws on Munari’s volume as an inspiration for his 21st-century guide to gesticulation. The five-finger vignettes herald a week-long celebration on NOWNESS, commencing next week. As the maxim goes: looking back is often a way to look forward.

Most overused gesture?
Jonas Lindström: Getting my cellphone out.

One never mastered?
JL: Handshake with a finger snap-out.

Always like to see?
JL: No hands – lips instead.

#5yearsofNOWNESS runs March 16 – 20

studium advanced formula

The composition of the need for more. The experience that draws bigger when it takes so. A brand, an identity, innovative entity that never comes down to what you see. Grab assertiveness, passion, rigor, vision and strangeness. Proudly, stare at the pride of who sees the light forever as if it were the first time. Feel studium .

A composição da necessidade de mais. A experiência que se desenha maior quando assim é preciso. Uma marca, uma identidade, a inovadora entidade que nunca se resume ao que se vê. Agarra a assertividade, a paixão, o rigor, a visão e a estranheza. Fita o orgulho de quem vê a luz para sempre como se fosse a primeira vez. Sente o studium .

studium the first result

Here, the first result of them all, but only until the next one. The iconic greeting message that comes painted in basic colors. Red, Green, Blue, basic. The most universal way of giving something without asking nothing in return. We extend our hand for the first time. We all have studium on us, just look.

Eis aqui, o primeiro resultado de todos, mas só até ao próximo. A mensagem ícone do cumprimento de quem chega, pintado de cores básicas. Vermelho, Verde, Azul, básico. A mais universal forma de dar algo sem mais. Estendemos pela primeira vez a mão. Todos temos o studium em nós, ora vê.

studium the birth

The first, the machine that rises and the memory that resignes itself. The unique horizon where the source comes off a creative and generative transformation. The hand. The eternal entity, the birth, the memorable moment, whenever the consciousness of who died only to be born stronger. Eternal.

A primeira, a máquina que ascende e a memória que se resigna. O horizonte singular onde a origem se desprende numa transformação criativa e geradora.
A mão. A entidade eterna, a do nascimento, a do momento memorável, sempre na consciência do que morreu somente para nascer mais forte. Eterna.